色々有ったな〜
今年も今日で終わり。　 いや〜、あっと言う間の一年でした。 富士山走って登ったり、体脂肪が一桁になったり（一瞬だけ）、カルト宗教問題に巻き込まれたり・・・　おっと、この件は書きすぎると炎上するかもしれないので止めときます。 ま、基本的にはメチャクチャ...

キャンプ場設備　Anza-Borrego　アンザボレゴ９
「温泉　Anza-Borrego　アンザボレゴ８」の続き 今回は、アグアカリエンテ （Agua Caliente Regional Park）キャンプ場の設備を紹介します。 キャンプサイトは３種類 Full Hookup 　 　 18ドル/泊　53ヶ所 40ftまでのモーターホーム可 　　　　　　　　　　　ピクニックテーブル、ファイヤーリング、水道・電気・下水 Parti

holidays
日米のクリスマスを経験して、違いを一番感じるのは、「次の時期」への移行の仕方。 日本だと、24日にクリスマスシーズンの盛り上がりがピークに達し、25日に一日だけの移行期間を置いて、26日には、それまでの盛り上がりはどこへ行ったんだと思うほど、一瞬のうちに全て...

2006年を振り返って
2006年もあっという間に終わろうとしてます。 本当に早い一年でした。 私の206年は、妊娠・出産を経験し、可愛い娘を授かった本当に嬉しい年だったなー。 胎動とかは懐かしいって思えるけど、つわりだけは思えない･･･。 あの気持ち悪さは最悪でした 今はまだねんねとおっぱいタイムがほとんどだけど（たまにぐずって長時間手を焼くこともありますが）、来年一年の成長が本当に楽しみです。 来年は親子

12/30(Sat) vacance!!
＋今日の一枚＋ ”Key West” +Photo+ Dec. 22, 2006. @ Key Large... +Photoshop 加工済み+ 今日は写真のみで。 ＋今日の写真何か感じるものがあれば、下をポチッ！とクリックしてくれるとうれしいです＋ ＋人気blogRanking＋ 写真はクリックすると拡大します。

Mahalo & Happy New Year !
今年もKalakaの戯れをご愛読頂きまして ありがとうございました　 新しいお友達も増え　　 私のブログを通しての交流も広がって行っているようです　 ハワイはまだ１２月３０日 日本じゃもうそろそろカウントダウンを迎える頃では。。。。 早いですがハワイの今年最後一日前の日が落ちていきます　 本当にありがとうございました 来年も　　かーさんの戯言にお

??????
丵?? ?????? ???...

そりをする人々の動画
２日間雪が降ったあと、今日は快晴だ。こんな日は、研究室の前に大勢の子供達が集まる。そり.mpg研究室の前はちょっとした斜面になっており、そこでそりをするのだ。このビデオに写っているレンガの建物群は私が通う研究室だけど、こうして見るとスキー場のロッジかなにかに見えてくるな。

キャンプ場設備　Anza-Borrego　アンザボレゴ１０
「温泉　Anza-Borrego　アンザボレゴ８」の続き 今回は、アグアカリエンテ （Agua Caliente Regional Park）キャンプ場の設備を紹介します。 キャンプサイトは３種類 Full Hookup 　 　 18ドル/泊　53ヶ所 40ftまでのモーターホーム可 　　　　　　　　　　　ピクニックテーブル、ファイヤーリング、水道・電気・下水 Parti

TAMALES（タマレス）には醤油を
年の瀬も押し迫った中、どうしてもメキシカンフードが食べたくなった。それもファーストフード系では無く、メキシカンしか来ないような小さな店で。店先のテラスでアミーゴ数人が美味そうに食べている店を発見。小さな店で、黒板にメニューが書かれているが慣れないせいもあって品定めに困る。タコスを食っても当たり前すぎるので、これまで食べた事の無いタマレスに挑戦してみた。まずは付け出しのチップが来る。チップをカリカリやっていると、結構早く運ばれてきたタマレス。トウモロコシの粉を練った中にチキンとポークを入れ蒸し上げたような食べ物。実に味気ない。サルサをかけても辛くなるばかり．．．ふと醤油が合うと思い付き、店主に尋ねたが案の定置いてはいない。数件隣の日本食レストランへ行って借りてこいと．．．タマレスに醤油は実現しなかったが、絶対に合うと思う。

★飲茶で年の暮
“もういくつ寝ると　お正月…”　と口ずさんでしまう年の暮れは 慌しくも　新年を迎える晴れやかな気持ちになりますネ。 今年も残すところわずかとなった、という頃のことを 《数え日》　といいます。 一年を振り返り、無事に過ごせた幸せや やり残したことを惜し...

Holidays in New York (1日目)
せっかくアメリカにいるのだから、日本ではなかなか出来ないクリスマスの過ごし方をしようということで、12月23〜26日までNew Yorkに出かけてました。同じアメリカといってもSan DiegoからNew Yorkまで飛行機で片道約5時間半、時差3時間。だいたい日本からタイに行くのと同じくらいである 今回の旅行のスケジュールは次のとおり。 　　23日　　San Diego → New Yo

うぅぅ……
落ち着いてきたら…パソから「続きを読む」機能を使って書きたいのだが……。なかなか部屋から出れないっす…。汚い話なのでいきなり此処に書くってのは避けたいし…。というかアメリカにもノロウィルスってあるのか…？...

CAUTION !
ご存知のとおり、サンディエゴはメキシコ国境の町である。そのサンディエゴの、そのまた国境付近のFreewayにあるのがこの看板。家族連れと思われる3人が走っているシルエットが描かれてる。これは、密入国してきたメキシコ人が道路に飛び出してくるかもしれないため、それを警告する標識だそう。2005年にメキシコ国境で逮捕された人は約120万人にものぼるらしい。 サンディエゴは軍関連施設が多いため、不法入国

タホの雪と戯れる犬たち♪
ってなわけで。 前日から降り続いた雪が止んだのは、翌日の明け方近くのこと。 降り積もった雪が眩し過ぎて、目が覚めたのは、ちびっと早い朝6時。 早速、気になっていた前庭のトナカイしゃんカップルを観に行くと。。。 ひっくり返るどころか、 雪の中に、頭突きちうーっ。 ぷしっ。 犬を裏庭に出したついでに、 モミの木の間から空を見上げ、 大きく深呼吸まにっ。 はふぅーーーっ。 新雪が匂いを消してしまったのか、 裏庭を、所在なげに歩くホクラニ。 とっとと、つゆだくを済ましたホクは、 こんな寒い所に居られましぇーん、 とばかりに、脱兎の如く部屋の中へ。 腹減り星人のラニ号は。。。 あちらこちらへ、やむやむ探しの旅へ。 色々と落ちてるモミの木の下は、 掃除機に変身し、入念にチェックちう。 ぷしっ。 時々、どさっと枝から落ちる雪に驚き、 さくっと振り返り、キョロキョロちう。 ちと安心して、ほふく前進ちうーっ。 と、どんどん雪が深くなって行き、 とうとう、短足ラニ号のお腹すれすれに。 こりいじょうは、ちょーきけん。 ＞ラニ号。 動物の鋭い勘なのか、、、はたまた、 室内犬故の単なるビビりなのか、、、 さくさくーっと、退却ーーーっ♪ ぷしっ。 浅い場所に戻って来たラニ号、 ちびっと気が大きくなってきて。。。 今度は、こっちのコースを探検ちうーっ。 ぷひぷひーっ。 。。。と思いきやっ、 またもや深くなる手前で引き返し、 ラニ号っ、退却ーーーっ♪ ぷしっ。 次回の「犬は喜び庭かけまわり編」に、乞うご期待っ。 ぷしっ。

２００６年を振り返って
日本では本日大晦日なので、先に今年のあちこの平成18年はどうだったかを振り返ってみたいと思います。 何せ、今年のお正月のことを今でもハッキリ思い出せるので・・・・毎年そうだけど、今年も月日が流れるのは早かった・・・・・しんみり カルフォルニアでの生活も慣れたけど、一年半年過ぎると今度は余計なストレスを感じるようになりましたね。そう、あちこの今年を言葉に直したら、ストレス！ 一番は近所とのトラブル。 勝手に家の前に駐車も超イライラしたけど、一番ショックだったのは（アメリカ人に対してすごい失望感を感...

アウトオブブレス
あと、２日。彼が発つまで。少し楽しみなのは、結末がどうなるか興味があるからかも。なぜか前向き。みなさん見守ってくださいね。

今日の
今日のこと

クリスマスプレゼントはＡＢＥＣ５でよかった
今年もあと少しとなりました。 街中はクリスマスの装飾がそのまま。クリスマスツリーをまだあちらこちらで見かけます。南カリフォルニアが暖かいからでしょうか、なぜか年末という実感がさっぱり湧きません（まぁ、それなりには肌寒くはなっています）。 今年のクリスマス、りんはサンタさんからヒーリーズ（heelys）をもらいました。アメリカでも今だ大ヒット商品で、ショッピングモールを歩けば１分に一度は

クリスマスプレゼントはＡＢＥＣ５でよかった
今年もあと少しとなりました。 街中はクリスマスの装飾がそのまま。クリスマスツリーをまだあちらこちらで見かけます。南カリフォルニアが暖かいからでしょうか、なぜか年末という実感がさっぱり湧きません（まぁ、それなりには肌寒くはなっています）。 今年のクリスマス、りんはサンタさんからヒーリーズ（heelys）をもらいました。アメリカでも今だ大ヒット商品で、ショッピングモールを歩けば１分に一度は

ブログと　私と　だんなさま。
『この前のコラムは何なの？　変ってるね、、、。」 「今日のは、なかなか良かったよ。起承転結があって。」 旦那様が　私のブログの存在を知ってからというもの、じかに　感想コメントが入るようになりました。　彼は、仕事の関係で　渡米するまで　毎週「コラム」と呼ばれる　エッセイのようなものを書いていたので　文章に　うるさい　こだわりがあるのです。　 最初は、『あーっ！！　もうっ！　私の

今年もお世話になりました。
　早いもので、今年もあと少しで終わりですね。これから山ごもりに出かけるので、このブログの更新はこれで今年最後となります。2006年も世界のあちこちへ飛び回っていて、実に慌しい一年でした。そんな中、このブログの更新は、数えてみたら全部で292回。更新率はちょうど８割になります。我ながら頑張ったなあ。これも、皆さんのお陰です。今年も本当にお世話になりました。さて、その292回のエントリーのうち、最もコメント数が多かった今年のベスト３は、以下のとおりでした。 １位〜空の上のバースデイ ２位〜声に出して読みたい日本語に聞こえる英語 ３位〜フランクフルトの便座自動消毒トイレ ３位〜18歳だからタバコ吸えます 　まあ、一位になったのは誕生日の記事でしたから、ブログの内容に対するコメントというよりは、お祝いのコメントと考えた方がいいのでしょう。となると、事実上の一位は「声に出して読みたい日本語に聞こえる英語」となりますか。この他にも、「今年のエントリーでは、あの記事が印象に残っている」とか、「あの話に共感した」、「あの話が面白かった」というのがあったら、是非とも教えてください。それでは皆さん、来年もよろしくお願いします。よい年をお迎えください。

クリスマスプレゼントはＡＢＥＣ５でよかった
今年もあと少しとなりました。 街中はクリスマスの装飾がそのまま。クリスマスツリーをまだあちらこちらで見かけます。南カリフォルニアが暖かいからでしょうか、なぜか年末という実感がさっぱり湧きません（まぁ、それなりには肌寒くはなっています）。 今年のクリスマス、りんはサンタさんからヒーリーズ（heelys）をもらいました。アメリカでも今だ大ヒット商品で、ショッピングモールを歩けば１分に一度は

新たな気持ちで・・・・・
多くの人は、元旦に気持ちを新たにし、新年の抱負を考えるのではないだろうか。私はそれが通常の人より３日早く来る。すなわち、１２月２９日が誕生日なのだ。調べたところこの日が誕生日の人は、北村透谷（1868年）、パブロ・カザルス（1876年）、山本安英（1906年）、岸本加代子（1960年）、荒川静香（1981年）といった人々がいる。これらの有名人を調べていてつくづく感じたが、誕生日がいっしょだからといって共通点はなにも見出せない。星占いっていうのは当たるのだろうか。という疑問から...

誘拐された跡？
2006年10月19日、アメリカ オハイオ州シンシナティーにある水族館のギフトショップで働くMatt（マット）は、在庫の確認をしに水族館内にある倉庫へと足を運んだ。倉庫と言っても水族館の深海セクションにある展示水槽の背後に棚が設置してある簡素なもので、照明はなく、展示水槽用のブラックライトが幾つか点灯しているだけだった。マットはいつものように在庫を手早く確認していたが、ふと自分の手のひらに奇妙なマークがあるのに気が付いた。そのマークは円形で不思議なことにブラックライトの下でな...

グリーンカード面接　−　３度目で「魔法のはんこ」
２００６年もいよいよおわりですね。 今年は皆さんどんな年でしたか？ おかげさまでシネマガールにとってもなかなか素晴らしい年でありました。 さて、今日は待ちに待った（詳しくは【シネマガールのグリーンカード申請】参照）グリーンカード面接の日でした。 朝９時のアポイントメントに間に合うように、余裕を見ていったら８：１２に着いた。 年末で道路が

飲み過ぎた時より…気持ち悪い…。
家に着いたし…。寝よう…。詳細は明日書く…かも。

寒中水泳
ルームメートに頼まれて、ここんとこ彼の親戚んちの犬を散歩に連れて行ってる。 うちの実家にいるのと同じ黒ラブで、もうかわい〜いったらありゃしない！ オスのラブラドールって力が結構強いんで、リードをちゃんと腰に巻いておかないとこの雪道じゃ引っ張られてこける。 そんなんで結構命がけ？の散歩なのだ。 散歩のコースはお決まりのレイクサイド。雪景色がきれい。 湖周辺では放して走らせる

見上げてごらん冬の空
ふと見上げると．．．ポカポカ陽気の冬の空に久しぶりの空文字。最初はW。地上では、ほとんど風は無かったが、上空は結構な風のよう。書いて直ぐに字が流れる。パイロットも途中であきらめたようだ。WHO WILL SHE CHOOSE.....何を書きたかったのか。

カウントダウン！！！
あっと言う間に年末です、、、、   クリスマスもサァーーーと過ぎ去り、、、、   気が付けば、、、３０日。   毎日テレビ漬けです。。。。。   ゴルフもやってますが。   先日の記事に書いたソニーのロケーションフリー　大活躍です。 &...

年末のご挨拶
みなさん、こんにちは。 日本にお住まいで、今この記事をご覧になっている方の多くはもうすでに「仕事納め」を迎え、今年、一生懸命働いた体を休め、新たな年を迎える準備をなさっていることでしょう。 ただいまこちらロサンゼルスは12月29日となりまして、本日が我々の「仕事納め」です。 この「行け行け！LAビジネスウォッチャーズ」は今年4月に産声を上げまして、私たちスタッフが平日は

ハニーベイクドハム
あっという間に今年も残り２日半となりました。遅くなりましたがクリスマスディナーの写真です。クリスマスはまだ４日前の出来事なのに、何だかすでに昔のことの様に思えます。今年も義両親宅にてささやかなクリスマスディナーを頂きました。いつも「何も持ってこなくても良いわよ。」と義母が言って下さるのですが（嬉しいやら淋しいやら）、今回は勝手にマンゴーチャツネとクリームチーズのクラッカーのせを持参しました。

寒中水泳
ルームメートに頼まれて、ここんとこ彼の親戚んちの犬を散歩に連れて行ってる。 うちの実家にいるのと同じ黒ラブで、もうかわい〜いったらありゃしない！ オスのラブラドールって力が結構強いんで、リードをちゃんと腰に巻いておかないとこの雪道じゃ引っ張られてこける。 そんなんで結構命がけ？の散歩なのだ。 散歩のコースはお決まりのレイクサイド。雪景色がきれい。 湖周辺では放して走らせる

メキシコ料理（Vol. 4）
メキシコ人が多く住むロサンゼルス。 チェーンファーストフードのメキシカン もある。 その１つ「El Pollo Loco」。 ファーストフード系でなくてもリーゾナブルな値段で 美味しいメキシコ料理が楽しめるので ファーストフード系へは足を運んだ事がない我が家。 が、目からうろこの一品を発見！ ある日、義理父が持ってきてくれた「El Pollo Loco」の 「C

ハニーベイクドハム
あっという間に今年も残り２日半となりました。遅くなりましたがクリスマスディナーの写真です。と言いましても４日前のおはなしなのですが、何だかすでに昔のことの様に思えます。今年も義両親宅にてささやかなクリスマスディナーを頂きました。いつも「何も持ってこなくても良いわよ。」と義母が言って下さるのですが、今回は勝手にマンゴーチャツネとクリームチーズのクラッカーのせを持参しました。マンゴーチャツネは以

こめ
こめ

メキシコ料理（Vol. 4）
メキシコ人が多く住むロサンゼルス。 チェーンファーストフードのメキシカン もある。 その１つ「El Pollo Loco」。 ファーストフード系でなくてもリーゾナブルな値段で 美味しいメキシコ料理が楽しめるので ファーストフード系へは足を運んだ事がない我が家。 が、目からうろこの一品を発見！ ある日、義理父が持ってきてくれた「El Pollo Loco」の 「C

再放送
私はテレビをつけっ放しにして何かをするのが好きなので、日本にいた時もこちらでも私が家にいる時はほとんどの場合テレビもついています。ただつけているだけなので、普段は何を見るというわけではないのですが、私は Seinfeld (日本では ｢となりのサインフェルド｣ というタイトルでＤＶＤが出ています) というちょっと古いシットコムが大学の時以来ずっと好きで、Seinfeld の再放送の時間になると今でもチャンネルをどうしてもそれに合わせてしまいます。 私が日本にいた頃は朝の１０時頃や夕方の４時、５時頃などに昔のドラマの再放送などをよくやっていました。こちらでもドラマやそれ以外の連続物の番組などの再放送を１日に何度も、何度もやっています。Seinfeld や Friends などは今でも人気があるのでしょう、私の住んでいる地域では１日に３回位違うエピソードを放送しています。私の知らない時間帯にもっと放送しているのかもしれませんが。Friends も Seinfeld もどちらもシットコムですね （シットコムについてはこちら）。さてこの ｢再放送｣ という言い方、英語で何と言うかご存知ですか？ こういったドラマなどの場合の ｢再放送｣ は英語では back-to-back episode(s) と言います。１つづつのストーリー (第１話、２話など) はそれぞれ episode というのですが、昔の episode を毎日の様に連続して放送する場合は back-to-back episode(s) と言うんです。back-to-back とは ｢連続して｣ という意味です。ですから何かの特番の様なもので、たった1度の番組を再放送している場合は back-to-back とは言いません。そういった場合は例えば scenes from the last (previous) season などの様に文章で言うようです。テレビの話をよくする方はこの ｢再放送｣ という言い方覚えておくと便利ですよ。

メキシコ料理（Vol. 4）
メキシコ人が多く住むロサンゼルス。 チェーンファーストフードのメキシカン もある。 その１つ「El Pollo Loco」。 ファーストフード系でなくてもリーゾナブルな値段で 美味しいメキシコ料理が楽しめるので ファーストフード系へは足を運んだ事がない我が家。 が、目からうろこの一品を発見！ ある日、義理父が持ってきてくれた「El Pollo Loco」の 「C